Québec : L’Appel du Loup – quelques nouvelles

(version francophone ci-dessous)

Greetings relatives and allies,

This morning at the gathering A Circle of All Nations, A Culture of Peace, on Elder Commanda’s land in Maniwaki, Elders Louise and Jacob Wawatie did a presentation of the Call of the Wolf with a public invitation. We distributed nearly 200 flyers there today. The gathering is still happening until tomorrow afternoon. There was around 2000 people at the feast tonight. Many ceremonies, prayers and great connections between allies, a true feeling of a world Peace community guided by the wisdom of the Elders. This gathering was the main source of inspiration and guidance for the birth of the Call of the Wolf…

Tomorrow Jacob will do a presentation on stage at the 20th edition of the Native Presence Festival in downtown Montreal, the largest Native festival in the world. He will then join the delegation of international elders for the ceremonies held at the Native garden in Montreal’s botanical garden and co-organized with Amnesty International for the International Day of Indigenous Peoples. Other members of our team will be with him at those events to distribute our last flyers.

Starting on monday, we will need all the available help on the grounds for the preparation works and the building of the infrastructures.

From Montreal: Take 15 North to the end and then 117 North all the way to the gathering, 40 minutes after Grand-Remous.
From Ottawa: Take 105 North past Maniwaki to the end in Grand-Remous. Turn left on 117 North.
At km 322, turn left on the sand road. Welcome to Anishnabe homeland. Pijabig…

So far, we have received notice that special ceremonies will be held in connection with the Call of the Wolf in Mexico with Abuelo Thaay the Otomi leader of the 8000 drums ceremony, in Bolivia with Abuelo Mariano high priest of the Ayamara, in Nova Scotia at a council of Grand-mothers, in Montana, as well as in Mongolia, the Alps, Southern France and Belgium. The Spirit of Wolf is calling the Earth keepers worldwide to gather for the sake of next seven generations. The Sacred Hoop is a chain reaction.

Welcome in the Sacred Hoop to all our relations. Peace…
______________________________________
Salutations relations et allies,

Ce matin au rassemblement Un Cercle de Toutes les Nations, Une Culture de Paix, sur la terre de l’Aine Commanda a Maniwaki, les Aines Louise et Jacob Wawatie ont fait une presentation et une invitation publique a l’Appel du Loup. Nous y avons distribue pres de 200 affivhes aujourd’hui. Le rassemblement continue jusqu’a demain apres-midi. Il y avait environ 2000 personnes ce soir au festin. Beaucoup de ceremonies, de prieres et de grande connection entre allies, un vrai sentiment de communaute mondiale de Paix guidee par la sagesse des Aines. Ce rassemblement a ete la principale source d’inspiration et d’enseignements pour la naissance de l’Appel du Loup…

Demain Jacob fera une presentation sur scene a la 20eme edition du Festival Presence Autochtone au centre-ville de Montrea,le plus grand festival autochtone du monde. Il se joindra ensuite a la delegation internationale d’aines pour les ceremonies au jardin autochtone du jardin botanique de Montreal, co-organise avec Amnistie Internationale pour la Journee Internationale des Peuples Indigenes. D’autres membres de notre equipe seront avec lui pour distribuer nos dernieres affiches.

A partir de lundi, nous aurons besoin de toute l’aide disponible sur le terrain pour les travaux de preparation et la construction des infrastructures.

De Montreal: Prenez l’autoroute 15 nord jusqu’au bout puis la 117 nord jusqu’au rassemblement, 40 minutes apres Grand-Remous.
D’Ottawa: Prenez la 105 nord, passez Maniwaki jusquà Grand-Remous au bout, tournez a gauche sur la 117 nord.
Au km 322, tournez a gauche sur la route de sable. Bienvenue en territoire Anishnabe. Pijabig…

Jusquà maintenant nous avons eu connaissance que des ceremonies speciales se tiendront en connection avec l`Appel du Loup au Mexique avec Abuelo Thaay le chef Otomi de la ceremonie des 8000 tambours, en Bolivie avec Abuelo Mariano grand pretre Aymara, en Nouvelle-Ecosse dans un conseil de Grand-Mere, au Montana, en Mongolie, dans les Alpes, le sud de la France, en Corse, en Belgique… L`Esprit du Loup appelle les gardiens de la Terre a se rassembler partout dans le monde pour le bien des sept prochaines generations. Le Cercle Sacre est une reaction en chaine.

Bienvenue dans le Cercle Sacre a toutes nos relations. Paix…

Cet article, publié dans Mondialisation, Pacifisme et non-violence, Spiritualité & Traditions, est tagué , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s